Property in Olvera

Basement: 1 This house, situated in a great location allowing easy access to both the old and new parts of Olvera, is well built and maintained offering great value. Entering the house from the street through a traditional Spanish entrance, you are greeted by a cosy living area, to the left is an additional and separate living room. Ahead of you is the entrance to the kitchen, which is a good size and well equipped. Part of the kitchen area with a breakfast bar that separates the kitchen from a glassed sun room offering great views of the surrounding campo and mountains, the windows can be fully opened to let the cooling breezes in . Adjacent to the kitchen is the bathroom, which once again is fully functional. From the kitchen area is stairs leading down to a large two room basement, at the moment it's being used for storage, but can quite easily be configured for many uses. On the top floor, there are two bedrooms, the one at the front of the house is very large and has a juliet balcony looking out onto the street. The other bedroom at rear of the house is a decent size, this room over looks a flat roof, which could accommodate a terrace giving outside space and offering great unrestricted views. In conclusion, a very good house that could be the perfect place to enjoy the Spanish lifestyle. Español: Sótano: 1 Esta casa, situada en una excelente ubicación que permite un fácil acceso tanto a las partes antiguas como nuevas de Olvera, está bien construida y mantenida ofreciendo un gran valor. Entrando en la casa desde la calle a través de una entrada tradicional española, usted es recibido por una acogedora sala de estar, a la izquierda es un salón adicional y separado. Por delante de usted se encuentra la entrada a la cocina, que es de buen tamaño y bien equipada. Parte de la zona de cocina con una barra de desayuno que separa la cocina de una sala de sol acristalada que ofrece excelentes vistas del campo y las montañas circundantes, las ventanas se pueden abrir completamente para dejar entrar las brisas refrescantes. Junto a la cocina está el baño, que una vez más es totalmente funcional. Desde el área de la cocina hay escaleras que conducen a un gran sótano de dos habitaciones, en este momento se está utilizando para el almacenamiento, pero se puede configurar muy fácilmente para muchos usos. En la planta superior, hay dos dormitorios, el que está en la parte delantera de la casa es muy grande y tiene un balcón de juliet con vistas a la calle. El otro dormitorio en la parte trasera de la casa es de un tamaño decente, esta habitación sobre se ve una azotea plana, que podría acomodar una terraza que da espacio exterior y ofrece grandes vistas sin restricciones. En conclusión, una muy buena casa que podría ser el lugar perfecto para disfrutar del estilo de vida español. Deutsch: Dieses Haus, in einer großartigen Lage gelegen, die einen einfachen Zugang zu den alten und neuen Teilen von Olvera ermöglicht, ist gut gebaut und gepflegt und bietet großen Wert. Betreten Sie das Haus von der Straße durch einen traditionellen spanischen Eingang, werden Sie von einem gemütlichen Wohnbereich begrüßt, auf der linken Seite ist ein zusätzliches und separates Wohnzimmer. Vor Ihnen befindet sich der Eingang zur Küche, die eine gute Größe und gut ausgestattet ist. Teil des Küchenbereichs mit einer Frühstücksbar, die die Küche von einem verglasten Sonnenraum mit herrlichem Blick auf den umliegenden Campo und die Berge trennt, können die Fenster vollständig geöffnet werden, um die kühlenden Brisen in lassen. Neben der Küche befindet sich das Badezimmer, das wieder einmal voll funktionsfähig ist. Vom Küchenbereich aus führt eine Treppe hinunter zu einem großen Zwei-Zimmer-Untergeschoss, im Moment wird es für die Lagerung verwendet, kann aber ganz einfach für viele Zwecke konfiguriert werden. Auf der obersten Etage gibt es zwei Schlafzimmer, das an der Vorderseite des Hauses ist sehr groß und hat einen Balkon mit Blick auf die Straße. Das andere Schlafzimmer auf der Rückseite des Hauses ist eine anständige Größe, dieses Zimmer überblickt ein flaches Dach, das eine Terrasse, die Raum im Freien und bietet große uneingeschränkte Aussicht unterbringen könnte. Abschließend ein sehr gutes Haus, das der perfekte Ort sein könnte, um den spanischen Lebensstil zu genießen. Grundstücksfläche: 105 Schlafzimmer: 2 Badezimmer: 1 Untergeschoss: 1 Français: Cette maison, située dans un excellent emplacement permettant un accès facile aux parties anciennes et neuves d'Olvera, est bien construite et entretenue offrant une grande valeur. En entrant dans la maison de la rue par une entrée traditionnelle espagnole, vous êtes accueilli par un salon confortable, à gauche est un salon supplémentaire et séparé. En tête de vous est l'entrée de la cuisine, qui est une bonne taille et bien équipé. Une partie de la cuisine avec un bar de petit déjeuner qui sépare la cuisine d'une salle de soleil vitrée offrant une vue imprenable sur le campo et les montagnes environnantes, les fenêtres peuvent être entièrement ouvertes pour laisser les brises de refroidissement dans . A côté de la cuisine est la salle de bains, qui une fois de plus est entièrement fonctionnelle. De l'espace cuisine est des escaliers menant à un grand sous-sol de deux pièces, au moment où il est utilisé pour le stockage, mais peut assez facilement être configuré pour de nombreuses utilisations. Au dernier étage, il y a deux chambres, l'une à l'avant de la maison est très grande et dispose d'un balcon en juliet donnant sur la rue. L'autre chambre à l'arrière de la maison est d'une taille décente, cette chambre au-dessus regarde un toit plat, qui pourrait accueillir une terrasse donnant de l'espace extérieur et offrant une vue imprenable. En conclusion, une très bonne maison qui pourrait être l'endroit idéal pour profiter du style de vie espagnol. Superficie du lot: 105 Chambres à coucher: 2 Salles de bains: 1 Sous-sol : 1 Nederlands: Kelder: 1 Dit huis, gelegen op een geweldige locatie waardoor gemakkelijk toegang tot zowel de oude als nieuwe delen van Olvera, is goed gebouwd en onderhouden biedt grote waarde. Het huis vanuit de straat binnenkomen via een traditionele Spaanse ingang, wordt u begroet door een gezellige woonkamer, links is een extra en aparte woonkamer. Voor u is de ingang van de keuken, die is een goede grootte en goed uitgerust. Een deel van de keuken met een ontbijtbar die de keuken scheidt van een glazen zonnekamer met een prachtig uitzicht op de omliggende campo en bergen, de ramen kunnen volledig worden geopend om de afkoelende briesjes binnen te laten. Aangrenzend aan de keuken is de badkamer, die weer volledig functioneel is. Vanuit de keuken is trappen die leiden naar een grote twee kamer kelder, op dit moment wordt gebruikt voor opslag, maar kan vrij gemakkelijk worden geconfigureerd voor vele toepassingen. Op de bovenste verdieping, zijn er twee slaapkamers, die aan de voorzijde van het huis is zeer groot en heeft een juliet balkon uitkijkend op de straat. De andere slaapkamer aan de achterzijde van het huis is een fatsoenlijke grootte, deze kamer kijkt uit op een plat dak, die een terras geven buiten ruimte en biedt een groot onbeperkt uitzicht. Kortom, een zeer goed huis dat de perfecte plek zou kunnen zijn om te genieten van de Spaanse levensstijl. Italiano: Questa casa, situata in un'ottima posizione che consente un facile accesso sia alle parti antiche che a quelle nuove di Olvera, è ben costruita e mantenuta offrendo un grande valore. Entrando nella casa dalla strada attraverso un ingresso tradizionale spagnolo, si è accolti da una zona giorno accogliente, a sinistra è un soggiorno aggiuntivo e separato. Prima di voi è l'ingresso alla cucina, che è di buone dimensioni e ben attrezzata. Parte della cucina con un bar per la colazione che separa la cucina da una sala sole vetrata che offre una splendida vista sul campo circostante e montagne, le finestre possono essere completamente aperti per lasciare le brezze di raffreddamento in . Adiacente alla cucina è il bagno, che ancora una volta è pienamente funzionale. Dalla zona cucina si trovano le scale che conducono ad un grande seminterrato a due stanze, al momento viene utilizzato per lo stoccaggio, ma può essere facilmente configurato per molti usi. Al piano superiore, ci sono due camere da letto, quella nella parte anteriore della casa è molto grande e ha un balcone juliet affacciato sulla strada. L'altra camera da letto sul retro della casa è una dimensione decente, questa camera si affaccia su un tetto piatto, che potrebbe ospitare una terrazza che dà spazio esterno e offre una splendida vista illimitata. In conclusione, una casa molto buona che potrebbe essere il luogo perfetto per godere dello stile di vita spagnolo. Superficie della partita: 105 Camere da letto: 2 Bagni: 1 Cantina: 1 Português: Porão: 1 Esta casa, situada em uma excelente localização, permitindo fácil acesso às partes antigas e novas de Olvera, é bem construída e mantida oferecendo grande valor. Entrando na casa da rua através de uma entrada tradicional espanhola, você é recebido por uma acolhedora sala de estar, à esquerda é uma sala de estar adicional e separada. sua frente é a entrada para a cozinha, que é um bom tamanho e bem equipada. Parte da área da cozinha com uma barra de café da manhã que separa a cozinha de uma sala de sol envidraçada que oferece excelentes vistas sobre o campo e as montanhas circundantes, as janelas podem ser totalmente abertas para deixar a brisa refrescante entrar. Adjacente à cozinha é o banheiro, que mais uma vez é totalmente funcional. Da área da cozinha há escadas que levam até um grande porão de dois quartos, no momento em que está sendo usado para armazenamento, mas pode ser facilmente configurado para muitos usos. No último andar, há dois quartos, um na frente da casa é muito grande e tem uma varanda juliet com vista para a rua. O outro quarto na parte traseira da casa é um tamanho decente, esta sala sobre parece um telhado plano, que poderia acomodar um terraço dando espaço exterior e oferecendo excelentes vistas irrestritas. Em conclusão, uma casa muito boa que poderia ser o lugar perfeito para desfrutar do estilo de vida espanhol. Dansk: Dette hus, beliggende i en fantastisk beliggenhed giver nem adgang til både de gamle og nye dele af Olvera, er godt bygget og vedligeholdt tilbyder stor værdi. Indtast huset fra gaden gennem en traditionel spansk indgang, bliver du mødt af en hyggelig stue, til venstre er en ekstra og separat stue. Foruden dig er indgangen til køkkenet, som er en god størrelse og godt udstyret. En del af køkkenet med en morgenmad bar, der adskiller køkkenet fra et glaseret solrum tilbyder stor udsigt over den omkringliggende campo og bjerge, vinduerne kan åbnes fuldt ud for at lade kølebriserne i . Tilkørsel til køkkenet er badeværelset, som igen er fuldt funktionelt. Fra køkkenet er der trapper, der fører ned til en stor to-værelses kælder, i øjeblikket bruges den til opbevaring, men kan nemt konfigureres til mange formål. På øverste etage er der to soveværelser, den ene foran i huset er meget stor og har en Juliet balkon kigger ud på gaden. Det andet soveværelse på bagsiden af huset er en anstændig størrelse, dette værelse over ser et fladt tag, som kunne rumme en terrasse giver udendørs plads og tilbyder stor ubegrænset udsigt. Som konklusion, et meget godt hus, der kunne være det perfekte sted at nyde den spanske livsstil. Lot Område: 105 Soveværelser: 2 Badeværelser: 1 Kælder: 1 Svenska: Detta hus, som ligger i ett utmärkt läge som ger enkel tillgång till både gamla och nya delar av Olvera, är väl byggt och underhållet erbjuder stort värde. När du kommer in i huset från gatan genom en traditionell spansk ingång, hälsas du av ett mysigt vardagsrum, till vänster finns ett extra och separat vardagsrum. Framför dig är ingången till köket, som är en bra storlek och välutrustad. En del av köksområdet med en frukostbar som separerar köket från ett glaserat solrum med fantastisk utsikt över omgivande camping och berg, fönstren kan öppnas helt för att låta svalkande vindar i. Intill köket ligger badrummet, som återigen är fullt fungerande. Från köksområdet går trappor ner till en stor källare i två rum, för tillfället används den för förvaring, men kan ganska enkelt konfigureras för många användningsområden. På översta våningen finns det två sovrum, den vid framsidan av huset är mycket stor och har en Juliet balkong tittar ut på gatan. Det andra sovrummet på baksidan av huset är en anständig storlek, detta rum över ser ett platt tak, som kan rymma en terrass som ger utanför utrymme och erbjuder stor obegränsad utsikt. Sammanfattningsvis, ett mycket bra hus som kan vara den perfekta platsen att njuta av den spanska livsstilen. Lottyta: 105 Sovrum: 2 Badrum: 1 Källare: 1 Norsk: fasilitetsrom, Terrasse, kjeller, balkong, Terrasse Suomi: Kellari: 1 Tämä talo, joka sijaitsee erinomaisella paikalla ja mahdollistaa helpon pääsyn Olveran vanhoihin ja uusiin osiin, on hyvin rakennettu ja ylläpidetty ja tarjoaa suurta arvoa. Kun tulet sisään kadulta perinteisen espanjalaisen sisäänkäynnin kautta, sinua tervehtii kodikas oleskelutila, vasemmalla on ylimääräinen ja erillinen olohuone. Edessäsi on keittiön sisäänkäynti, joka on hyväkokoinen ja hyvin varusteltu. Osa keittiöaluetta, jossa on aamiaisbaari, joka erottaa keittiön lasitetusta aurinkohuoneesta, joka tarjoaa upeat näkymät ympäröivälle leirintäalueelle ja vuorille, ikkunat voidaan avata niin, että viileät tuulet pääsevät sisään. Keittiön vieressä on kylpyhuone, joka on jälleen täysin toimiva. Keittiöalueelta portaat johtavat isoon kahden huoneen kellariin, tällä hetkellä niitä käytetään säilytykseen, mutta ne on helppo konfiguroida moniin käyttötarkoituksiin. Ylimmässä kerroksessa on kaksi makuuhuonetta, yksi talon edessä on erittäin suuri, ja siellä on kadunvarteen katsova Juliet-parveke. Talon takaosassa oleva toinen makuuhuone on kunnon kokoinen, tämä huone näyttää tasaiselta katolta, johon mahtuisi ulkotiloja tarjoava terassi ja josta olisi suuret rajoittamattomat näkymät. Lopuksi, erittäin hyvä talo, joka voisi olla täydellinen paikka nauttia espanjalaisesta elämäntyylistä. Русский: Этот дом, расположенный в большом месте, обеспечивающем легкий доступ как к старым, так и к новым частям Ольверы, хорошо построен и поддерживается, что приносит большую пользу. Входя в дом с улицы через традиционный испанский вход, вы встречаетесь в уютной жилой зоне, слева — дополнительная и отдельная гостиная. Перед вами вход на кухню, который очень большой и хорошо оборудован, часть кухонной зоны с завтраком, который отделяет кухню от стеклянной солнечной комнаты, предлагающей отличный вид на окружающий лагерь и горы, окна могут быть полностью открыты, чтобы пропустить охлаждающий ветер. Рядом с кухней находится ванная комната, которая снова полностью функционирует. Из кухонной зоны есть лестницы, ведущие к большому