Property in Alhaurin El Grande

A spectacular mansion located in an exclusive urbanisation on the edge of the Sierra de Mijas and only 5 minutes from the village. This villa offers 7 spacious bedrooms, each with its own private bathroom, two of these bedrooms have independent access, one on the top floor with bathroom and Hammam room & sauna, plus a very large dressing room that could be used as a children's room, whilst the second bedroom has two bedrooms, a separate dressing room and direct access to the garden. The main house has two large living rooms with fireplace, a dining room which is next to the pool and a large terrace with splendid views over the Guadalhorce valley and the Málaga Bay. There is also a fully equipped bodega, which is a perfect area to relax and spend time with friends. Other features include a spacious entrance hall, 2 offices, fully fitted kitchen, utility room, guest WC, lift for up to 8 people, and a storage room. There is also a separate guest house comprising the ground floor with a 66m² garage and the top floor of 55m², with two bedrooms, and a bathroom. In addition, there is a summer lounge with two sitting areas, guest WC, and barbecue area. This property is surrounded by a beautiful garden with a variety of plants, palm trees, flowers and fruit trees. It has its own well and a water deposit with a capacity of half a million litres. A very important point to note: the urbanisation allows the possibility of using the property as a Hotel, which gives the possibility of getting the maximum potential out of it such as a boutique hotel, or private retreat, or rehabilitation centre. It is in an ideal location; Alhaurín El Grande is 5 minutes away, Marbella 35 minutes, and Málaga airport 20 minutes away. The area offers a wide range of activities such as golf, cycling, hiking or visiting iconic areas such as the Caminito del Rey, and traditional Spanish villages. For more information and details, please contact us without any obligation. The listing agent, on behalf of the vendor, provides this information as guidance only and is not contractual. While efforts have been made to ensure accuracy, buyers should verify all details through their own inspections and inquiries. The data may be subject to errors, price changes, availability, or withdrawal without notice. Español: Una espectacular mansión que se encuentra en una exclusiva urbanización al borde de la Sierra de Mijas y a tan sólo 5 minutos del pueblo. Este chalet ofrece 7 dormitorios amplios, cada uno con su propio baño privado, dos de estos dormitorios tienen acceso independiente, uno en la planta superior con, además de su baño privado, tiene un Hammam y sauna, además de un vestidor muy grande que podría ser utilizado como una habitación para niños y el segundo dormitorio tiene dos dormitorios, un vestidor independiente y acceso directo al jardín. La casa principal tiene dos grandes salones con chimenea, un comedor que está junto a la piscina y tiene una gran terraza con espléndidas vistas sobre el valle del Guadalhorce y la bahía de Málaga. También hay una bodega totalmente equipada, un lugar agradable para pasar el tiempo con los amigos. Amplio hall de entrada, 2 despachos, cocina totalmente equipada, lavadero, aseo, ascensor para 8 personas, y trastero. También cuenta con una casita independiente de invitados. En la planta baja hay un garaje de 66m² para 3 coches. En la planta alta de 55m², hay dos dormitorios, y un baño. Además, hay un salón de verano con dos salones, aseo, y zona de barbacoa. Esta propiedad está rodeada por un hermoso jardín con una gran variedad de plantas, palmeras, flores y árboles frutales. Tiene su propio pozo y un depósito de agua con una capacidad de medio millón de litros. Un punto muy importante, la urbanización permite el uso hotelero, lo que da la posibilidad de explotar esta propiedad como hotel boutique, o residencia, o centro de rehabilitación. Está en una ubicación ideal; Alhaurín El Grande está a 5 minutos, Marbella 35 minutos, y el aeropuerto de Málaga a 20 minutos. La zona ofrece una amplia gama de actividades, como el golf, el ciclismo, el senderismo o la visita a lugares de culto como el Caminito del Rey, los pueblos blancos. Para más información y detalles, póngase en contacto con nosotros sin compromiso. El agente inmobiliario, en nombre del vendedor, proporciona esta información a título orientativo y no tiene carácter contractual. Aunque se ha hecho todo lo posible por garantizar su exactitud, los compradores deben verificar todos los detalles mediante sus propias inspecciones y consultas. Los datos pueden estar sujetos a errores, cambios de precio, disponibilidad o retirada sin previo aviso. Deutsch: Eine spektakuläre Villa in einer exklusiven Urbanisation am Rande der Sierra de Mijas und nur 5 Minuten vom Dorf entfernt. Diese Villa verfügt über 7 geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, zwei dieser Schlafzimmer haben unabhängigen Zugang, eines auf der obersten Etage mit Bad und Hammam Zimmer & Sauna, sowie ein sehr großes Ankleidezimmer, das als Kinderzimmer genutzt werden könnte, während das zweite Schlafzimmer hat zwei Schlafzimmer, ein separates Ankleidezimmer und direkten Zugang zum Garten. Das Haupthaus verfügt über zwei große Wohnzimmer mit Kamin, ein Esszimmer neben dem Pool und eine große Terrasse mit herrlichem Blick über das Tal Guadalhorce und die Bucht Málaga. Es gibt auch eine voll ausgestattete Bodega, die eine perfekte Gegend zum Entspannen und verbringen Zeit mit Freunden ist. Weitere Merkmale sind eine geräumige Eingangshalle, 2 Büros, voll ausgestattete Küche, Hauswirtschaftsraum, Gäste-WC, Aufzug für bis zu 8 Personen, und ein Abstellraum. Es gibt auch ein separates Gästehaus im Erdgeschoss mit einer 66m2 Garage und der obersten Etage von 55m2, mit zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Darüber hinaus gibt es eine Sommerlounge mit zwei Sitzecken, Gäste-WC und Grillplatz. Das Anwesen ist umgeben von einem schönen Garten mit einer Vielzahl von Pflanzen, Palmen, Blumen und Obstbäumen. Es hat einen eigenen Brunnen und eine Wasserablagerung mit einer Kapazität von einer halben Million Litern. Ein sehr wichtiger Punkt zu beachten: Die Urbanisierung ermöglicht die Möglichkeit, das Anwesen als Hotel zu nutzen, das die Möglichkeit gibt, das maximale Potenzial aus ihm herauszuholen, wie ein Boutique-Hotel, privates Retreat oder Rehabilitationszentrum. Es ist in einer idealen Lage; Alhaurín El Grande ist 5 Minuten entfernt, Marbella 35 Minuten und Flughafen Málaga 20 Minuten entfernt. Die Gegend bietet eine breite Palette von Aktivitäten wie Golf, Radfahren, Wandern oder Besuch von ikonischen Bereichen wie dem Caminito del Rey, und traditionelle spanische Dörfer. Für weitere Informationen und Details kontaktieren Sie uns bitte unverbindlich. Der Listing-Agent, im Namen des Verkäufers, liefert diese Informationen nur als Orientierungshilfe und ist nicht vertraglich. Zwar wurden Anstrengungen unternommen, um Genauigkeit zu gewährleisten, Käufer sollten alle Details durch ihre eigenen Inspektionen und Anfragen überprüfen. Die Daten können Fehlern, Preisänderungen, Verfügbarkeit oder Widerruf ohne Ankündigung unterliegen. Français: Cette magnifique demeure se trouve au sein d’une urbanisation exclusive en bordure de la Sierra de Mijas et à seulement 5 min du village. Cette villa offre 7 grandes chambres à coucher avec chacune sa salle-de-bain privative, deux de ces chambres ont un accès indépendant, une à l’étage supérieur avec, en plus de sa salle-de-bain privative, a un hammam et un sauna, plus un très grand dressing qui pourrait être utilisé comme chambre d’enfant et la 2ème chambre comprend deux chambres, un dressing séparé et un accès direct au jardin. La maison principale dispose de deux grands salons avec cheminée, une salle-à-manger qui se trouve à côté de la piscine et bénéficie d’une grande terrasse avec vue splendide sur la vallée du Guadalhorce et la baie de Malaga. Il y a également une cave à vin entièrement équipée, endroit agréable pour passer un bon moment entre amis. Grand hall d’entrée, 2 bureaux, cuisine entièrement équipée, buanderie, wc, ascenseur pour 8 personnes, débarras. Maison d’invités indépendante de deux étages, rez-de-chaussée garage de 66m² pour 3 voitures, 1er étage appartement 55m², deux chambres, une salle-de-bain. Salon d’été composée de deux salons, wc, espace barbecue. Cette propriété est entourée d’un magnifique jardin composé d’une grande et belle variété de plantes, palmiers, fleurs et arbres fruitiers. Elle bénéficie de son propre puit et un réservoir d’eau d’une capacité d’un demi-million de litres. Un point très important, l’urbanisation autorise l’usage hôtelier ce qui donne la possibilité d’exploiter ce bien en hôtel boutique, ou résidence, ou encore centre de réhabilitation. Localisation idéal, Alhaurin el grande se trouve à 5min, Marbella 35min, Malaga aéroport 20min. La région offre un choix d’activités, comme golf, le vélo, la marche ou visite de lieux culte comme El Caminito del Rey, les villages blancs. Pour plus d’information et détail, contactez-nous sans obligation. L'agent immobilier, agissant au nom du vendeur, fournit ces informations à titre indicatif uniquement et sans engagement contractuel. Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir l'exactitude des informations, les acheteurs sont invités à vérifier tous les détails par leurs propres inspections et enquêtes. Les données peuvent être sujettes à des erreurs, des changements de prix, des disponibilités ou des retraits sans préavis. Nederlands: Een spectaculair landhuis gelegen in een exclusieve urbanisatie aan de rand van de Sierra de Mijas en slechts 5 minuten van het dorp. Deze villa biedt 7 ruime slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Twee van deze slaapkamers hebben een onafhankelijke toegang; één op de bovenste verdieping met badkamer en Hammam-kamer & sauna, plus een zeer grote kleedkamer die als kinderkamer kan worden gebruikt, terwijl de tweede slaapkamer twee slaapkamers heeft, een aparte kleedkamer en directe toegang tot de tuin. Het hoofdgebouw heeft twee grote woonkamers met open haard, een eetkamer naast het zwembad en een groot terras met prachtig uitzicht over de Guadalhorce-vallei en de Baai van Málaga. Er is ook een volledig uitgeruste bodega, een perfecte plek om te ontspannen en tijd door te brengen met vrienden. Andere kenmerken zijn een ruime entreehal, 2 kantoren, volledig ingerichte keuken, bijkeuken, gasten-WC, lift voor maximaal 8 personen en een opslagruimte. Er is ook een apart gastenverblijf met op de begane grond een garage van 66m² en op de bovenverdieping van 55m², met twee slaapkamers en een badkamer. Daarnaast is er een zomerlounge met twee zithoeken, gasten-WC en barbecuegedeelte. Dit pand wordt omgeven door een prachtige tuin met een verscheidenheid aan planten, palmbomen, bloemen en fruitbomen. Het heeft een eigen waterput en een waterreservoir met een capaciteit van een half miljoen liter. Een zeer belangrijk punt om op te merken: de urbanisatie biedt de mogelijkheid om het pand als hotel te gebruiken, wat de mogelijkheid biedt om het maximale potentieel eruit te halen, zoals een boetiekhotel, privéretraite of revalidatiecentrum. Het is op een ideale locatie; Alhaurín El Grande is 5 minuten verwijderd, Marbella 35 minuten en de luchthaven van Málaga 20 minuten. De omgeving biedt een breed scala aan activiteiten zoals golf, fietsen, wandelen of het bezoeken van iconische gebieden zoals de Caminito del Rey en traditionele Spaanse dorpen. Voor meer informatie en details, neem gerust contact met ons op zonder enige verplichting. De makelaar verstrekt deze informatie namens de verkoper uitsluitend ter informatie en deze is niet contractueel bindend. Hoewel alles in het werk is gesteld om de juistheid van de informatie te waarborgen, dienen kopers alle gegevens zelf te controleren door middel van eigen inspecties en navraag. De gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, prijzen kunnen worden aangepast en objecten kunnen worden verkocht of van de markt worden gehaald. Italiano: Uno spettacolare palazzo situato in un'esclusiva urbanizzazione ai margini della Sierra de Mijas ea soli 5 minuti dal villaggio. Questa villa dispone di 7 ampie camere da letto, ognuna con il proprio bagno privato, due di queste camere da letto hanno accesso indipendente, una all'ultimo piano con bagno e camera Hammam & sauna, più un ampio spogliatoio che potrebbe essere utilizzato come camera per bambini, mentre la seconda camera da letto ha due camere da letto, uno spogliatoio separato e accesso diretto al giardino. La casa principale dispone di due grandi soggiorni con camino, una sala da pranzo che si trova accanto alla piscina e una grande terrazza con splendida vista sulla valle di Guadalhorce e la baia di Málaga. C'è anche una bodega completamente attrezzata, che è una zona perfetta per rilassarsi e trascorrere del tempo con gli amici. Altre caratteristiche includono un ampio ingresso, 2 uffici, cucina completamente attrezzata, ripostiglio, WC per gli ospiti, ascensore per un massimo di 8 persone, e un ripostiglio. C'è anche una guest house separata composta dal piano terra con un garage 66m2 e l'ultimo piano di 55m2, con due camere da letto, e un bagno. Inoltre, c'è un salone estivo con due posti a sedere, WC per gli ospiti e zona barbecue. Questa proprietà è circondata da un bellissimo giardino con una varietà di piante, palme, fiori e alberi da frutto. Ha un proprio pozzo e un deposito d'acqua con una capacità di mezzo milione di litri. Un punto molto importante da notare: l'urbanizzazione permette la possibilità di utilizzare la proprietà come un Hotel, che dà la possibilità di ottenere il massimo potenziale come un hotel boutique, o ritiro privato, o centro di riabilitazione. Si trova in una posizione ideale; Alhaurín El Grande è a 5 minuti di distanza, Marbella 35 minuti, e l'aeroporto di Malaga 20 minuti di distanza. La zona offre una vasta gamma di attività come golf, ciclismo, escursionismo o visite a zone iconiche come il Caminito del Rey, e villaggi tradizionali spagnoli. Per maggiori informazioni e dettagli, vi preghiamo di contattarci senza alcun obbligo. L'agente di quotazione, per conto del venditore, fornisce queste informazioni solo come guida e non è contrattuale. Mentre sono stati fatti sforzi per garantire l'accuratezza, gli acquirenti dovrebbero verificare tutti i dettagli attraverso le proprie ispezioni e indagini. I dati possono essere soggetti a errori, modifiche dei prezzi, disponibilità, o ritiro senza preavviso. Português: Uma mansão espetacular localizada em uma urbanização exclusiva na borda da Serra de Mijas e apenas a 5 minutos da aldeia. Esta villa oferece 7 quartos espaçosos, cada um com sua própria casa de banho privada, dois destes quartos têm acesso independente, um no último andar com casa de banho