Property in Alhaurin El Grande

property Details
Country:	Spain, Andalucia
Location:	Provincia de Málaga, Alhaurín el Grande
Type:	Resale
Bedrooms:	5
Garden:	Not Specified
Terrace:	Not Specified
Views:	Pool
Tenure:	Freehold

Property in Alhaurin El Grande

Spacious renovated villa in a prime location, within easy walking distance of Alhaurín El Grande and close to a bus stop yet set in a quiet residential area. The coast, Málaga city and airport are all just 25 minutes away.

The property offers generous accommodation with 5 bedrooms and 3 bathrooms, a fully fitted kitchen, separate dining room and a bright living room. A standout feature is the large over 150m² garage/basement, ideal for multiple vehicles, storage, workshop or hobby space.

Comfort is assured year-round with central heating powered by a pellet stove, along with excellent storage throughout the house.

Outside, the villa enjoys a fabulous swimming pool, multiple terraces for sun and shade, and plenty of space for outdoor living and entertaining.

This is a substantial, well-located home ideal for full-time living or a spacious family residence close to town.

The listing agent, on behalf of the vendor, provides this information as guidance only and is not contractual. While efforts have been made to ensure accuracy, buyers should verify all details through their own inspections and inquiries. The data may be subject to errors, price changes, availability, or withdrawal without notice.

Español

Amplio chalet renovado en una ubicación privilegiada, a poca distancia a pie de Alhaurín El Grande y cerca de una parada de autobús, pero situado en una tranquila zona residencial. La costa, la ciudad de Málaga y el aeropuerto están a solo 25 minutos. La propiedad ofrece un amplio espacio con 5 dormitorios y 3 baños, una cocina totalmente equipada, un comedor independiente y un luminoso salón. Destaca el gran garaje/sótano de más de 150 m², ideal para varios vehículos, trastero, taller o espacio para aficiones. La comodidad está garantizada durante todo el año gracias a la calefacción central alimentada por una estufa de pellets, además de los excelentes espacios de almacenamiento que hay en toda la casa. En el exterior, la villa cuenta con una fabulosa piscina, varias terrazas para tomar el sol y descansar a la sombra, y mucho espacio para disfrutar al aire libre y recibir invitados. Se trata de una vivienda amplia y bien situada, ideal para vivir todo el año o como espaciosa residencia familiar cerca de la ciudad.

El agente inmobiliario, en nombre del vendedor, proporciona esta información a título orientativo y no tiene carácter contractual. Aunque se ha hecho todo lo posible por garantizar su exactitud, los compradores deben verificar todos los detalles mediante sus propias inspecciones y consultas. Los datos pueden estar sujetos a errores, cambios de precio, disponibilidad o retirada sin previo aviso.

Deutsch

Geräumige renovierte Villa in bester Lage, nur wenige Gehminuten von Alhaurín El Grande und in der Nähe einer Bushaltestelle und doch in einer ruhigen Wohngegend. Die Küste, Málaga Stadt und Flughafen sind alle nur 25 Minuten entfernt.

Das Anwesen bietet großzügige Unterkunft mit 5 Schlafzimmern und 3 Bädern, eine voll ausgestattete Küche, ein separates Esszimmer und ein helles Wohnzimmer. Ein herausragendes Merkmal ist die große über 150m2 Garage / Keller, ideal für mehrere Fahrzeuge, Lagerung, Werkstatt oder Hobbyraum.

Komfort ist das ganze Jahr über mit Zentralheizung durch einen Pelletofen, zusammen mit einer hervorragenden Lagerung im ganzen Haus.

Draußen genießt die Villa einen fabelhaften Swimmingpool, mehrere Terrassen für Sonne und Schatten und viel Platz für das Leben im Freien und unterhaltsam.

Dies ist ein wesentliches, gut gelegenes Zuhause ideal für Vollzeit-Wohnen oder eine geräumige Familienresidenz in der Nähe der Stadt.

Der Listing-Agent, im Namen des Verkäufers, liefert diese Informationen nur als Orientierungshilfe und ist nicht vertraglich. Zwar wurden Anstrengungen unternommen, um Genauigkeit zu gewährleisten, Käufer sollten alle Details durch ihre eigenen Inspektionen und Anfragen überprüfen. Die Daten können Fehlern, Preisänderungen, Verfügbarkeit oder Widerruf ohne Ankündigung unterliegen.

Nederlands

Ruime gerenoveerde villa op een uitstekende locatie, op loopafstand van Alhaurín El Grande en dicht bij een bushalte nog in een rustige woonwijk. De kust, de stad Málaga en de luchthaven liggen allemaal op slechts 25 minuten afstand.

Het pand biedt ruime accommodatie met 5 slaapkamers en 3 badkamers, een volledig ingerichte keuken, een aparte eetkamer en een lichte woonkamer. Een opvallende functie is de grote meer dan 150m2 garage / kelder, ideaal voor meerdere voertuigen, opslag, werkplaats of hobby ruimte.

Comfort is het hele jaar door verzekerd met centrale verwarming aangedreven door een pelletkachel, samen met een uitstekende opslag in het hele huis.

Buiten beschikt de villa over een prachtig zwembad, meerdere terrassen voor zon en schaduw, en veel ruimte voor buitenleven en vermakelijk.

Dit is een substantiële, goed gelegen woning ideaal voor fulltime wonen of een ruime familie residentie dicht bij de stad.

De listing agent, namens de verkoper, verstrekt deze informatie alleen als leidraad en is niet contractueel. Hoewel inspanningen zijn gedaan om nauwkeurigheid te garanderen, moeten kopers controleren alle details door middel van hun eigen inspecties en onderzoeken. De gegevens kunnen onderhevig zijn aan fouten, prijswijzigingen, beschikbaarheid, of intrekking zonder kennisgeving.

Français

Spacieuse villa rénovée dans un emplacement privilégié, à distance de marche d'Alhaurín El Grande et à proximité d'un arrêt de bus mais situé dans un quartier résidentiel calme. La côte, la ville de Malaga et l'aéroport sont tous à seulement 25 minutes.

La propriété propose un hébergement généreux avec 5 chambres et 3 salles de bains, une cuisine entièrement équipée, une salle à manger séparée et un salon lumineux. Une caractéristique remarquable est le grand garage/sous-sol de plus de 150m2, idéal pour plusieurs véhicules, rangement, atelier ou espace de loisirs.

Le confort est assuré toute l'année avec chauffage central alimenté par un poêle à granulés, ainsi qu'un excellent stockage dans toute la maison.

À l'extérieur, la villa bénéficie d'une piscine fabuleuse, de plusieurs terrasses pour le soleil et l'ombre, et d'un grand espace pour la vie en plein air et divertissant.

C'est une maison importante et bien située idéale pour vivre à temps plein ou une spacieuse résidence familiale près de la ville.

L'agent d'inscription, au nom du vendeur, fournit cette information à titre indicatif seulement et n'est pas contractuel. Bien que des efforts aient été faits pour assurer l'exactitude, les acheteurs devraient vérifier tous les détails au moyen de leurs propres inspections et demandes de renseignements. Les données peuvent être sujettes à des erreurs, des changements de prix, la disponibilité ou le retrait sans préavis.

Italiano

Spaziosa villa ristrutturata in una posizione privilegiata, a breve distanza a piedi da Alhaurín El Grande e vicino a una fermata dell'autobus ma situato in una tranquilla zona residenziale. La costa, Málaga città e l'aeroporto sono tutti a soli 25 minuti di distanza.

La struttura offre alloggi generosi con 5 camere da letto e 3 bagni, una cucina completamente attrezzata, sala da pranzo separata e un luminoso soggiorno. Una caratteristica di spicco è il grande garage/interrato di oltre 150m2, ideale per più veicoli, deposito, officina o spazio hobby.

Comfort è assicurato tutto l'anno con riscaldamento centralizzato alimentato da una stufa a pellet, insieme ad un ottimo stoccaggio in tutta la casa.

All'esterno, la villa gode di una favolosa piscina, più terrazze per il sole e l'ombra, e un sacco di spazio per vivere all'aperto e divertente.

Si tratta di una casa sostanziale, ben posizionata ideale per vivere a tempo pieno o una spaziosa residenza familiare vicino alla città.

L'agente di quotazione, per conto del venditore, fornisce queste informazioni solo come guida e non è contrattuale. Mentre sono stati fatti sforzi per garantire l'accuratezza, gli acquirenti dovrebbero verificare tutti i dettagli attraverso le proprie ispezioni e indagini. I dati possono essere soggetti a errori, modifiche dei prezzi, disponibilità, o ritiro senza preavviso.

Svenska

Rymlig renoverad villa i ett utmärkt läge, inom bekvämt gångavstånd från Alhaurín El Grande och nära till en busshållplats men ändå ligger i ett lugnt bostadsområde. Kusten, Málaga stad och flygplats ligger alla bara 25 minuter bort.

Boendet erbjuder generöst boende med 5 sovrum och 3 badrum, ett fullt utrustat kök, separat matsal och ett ljust vardagsrum. En enastående funktion är den stora över 150m2 garage / källare, perfekt för flera fordon, förvaring, verkstad eller hobby utrymme.

Comfort garanteras året runt med centralvärme som drivs av en pelletsspis, tillsammans med utmärkt förvaring i hela huset.

Utanför har villan en fantastisk pool, flera terrasser för sol och skugga, och gott om utrymme för utomhusliv och underhållande.

Detta är en betydande, väl belägen hem perfekt för heltidsboende eller en rymlig familjebostad nära staden.

Den börsmäklare, på uppdrag av säljaren, ger denna information som vägledning endast och är inte kontrakt. Även om ansträngningar har gjorts för att säkerställa riktighet, bör köpare kontrollera alla detaljer genom sina egna inspektioner och förfrågningar. Uppgifterna kan vara föremål för fel, prisändringar, tillgänglighet, eller återkallande utan förvarning.

Norsk

renovert, sentralt, I nærheten av transport, nœr byen, egen spisestue, fasilitetsrom, utstyrt kjøkken, varmeanlegg, sentralvarme, Terrasse, Garasje, Basseng, boligområde, vedovn, kjeller, workshop, nœr byen, utsikt over fjell, landlig utsikt, oppvarmet utendørs svømmebasseng, privat svømmebasseng, klimaanlegg, varmeanlegg, lagringsrom

Русский

Вулкан, город Малага и аэропорт находятся всего в 25 минутах езды от Алхаурина эль-Гранде и рядом с автобусной остановкой, которая еще находится в тихом жилом районе.

В этом здании имеются 5 спальней и 3 ванных комнаты, полностью оборудованная кухня, отдельная столовая и яркая гостиная. < < Стаут > > представляет собой большой гараж/подвал площадью свыше 150 м2, идеальный для нескольких автомобилей, складов, мастерских или хобби.

Удобство обеспечивается круглогодично при центральном отопительном печи, а также при отличном хранении по всему дому.

Снаружи вилла наслаждается великолепным бассейном, множеством террас для солнца и тени, и большим пространством для жизни на улице и развлечений.

Это существенный, хорошо оборудованный дом для постоянного проживания или просторное семейное жилье рядом с городом.

Агент, входящий в перечень, от имени поставщика представляет эту информацию только в качестве руководства и не является контрактной. < < Несмотря на усилия по обеспечению точности, покупатели должны проверять все детали посредством своих собственных инспекций и запросов > > . < < Данные > > могут быть связаны с ошибками, изменениями цен, наличием или изъятием без уведомления. > >

Dansk

Rummelig renoveret villa i en førsteklasses beliggenhed, inden for nem gåafstand af Alhaurín El Grande og tæt på et busstoppested endnu ligger i et roligt boligområde. Kysten, Malaga by og lufthavn er alle kun 25 minutter væk.

Ejendommen tilbyder generøs indkvartering med 5 soveværelser og 3 badeværelser, et fuldt udstyret køkken, separat spisestue og en lys stue. En standout feature er den store over 150m2 garage / kælder, ideel til flere køretøjer, opbevaring, værksted eller hobbyplads.

Komfort er sikret året rundt med centralvarme drevet af en pellet komfur, sammen med fremragende opbevaring i hele huset.

Udenfor, villaen har en fantastisk swimmingpool, flere terrasser til sol og skygge, og masser af plads til udendørs ophold og underholdende.

Dette er en betydelig, velplaceret hjem ideel til fuldtidsliv eller en rummelig familiebolig tæt på byen.

Den liste agent, på vegne af sælgeren, giver disse oplysninger som vejledning kun og er ikke kontraktligt. Mens der er gjort bestræbelser på at sikre nøjagtighed, købere bør kontrollere alle detaljer gennem deres egne inspektioner og undersøgelser. Dataene kan være genstand for fejl, prisændringer, tilgængelighed, eller tilbagetrækning uden varsel.

Suomi

Tilava kunnostettu huvila erinomaisella paikalla, helpon kävelymatkan päässä Alhaurín El Grandesta ja lähellä bussipysäkkiä rauhallisella asuinalueella. Rannikko, Málagan kaupunki ja lentokenttä ovat vain 25 minuutin päässä.

Kiinteistö tarjoaa runsaan majoituksen, jossa on 5 makuuhuonetta ja 3 kylpyhuonetta, täysin varusteltu keittiö, erillinen ruokailuhuone ja valoisa olohuone. Erottuva ominaisuus on suuri yli 150 m2:n autotalli/asturi, joka sopii erinomaisesti useisiin ajoneuvoihin, varastointiin, työpajaan tai harrastustilaan.

Mukavuus on taattu ympäri vuoden keskuslämmöllä, jossa käytetään pellettihellaa sekä erinomaista säilytystilaa koko talossa.

Ulkopuolella huvilalla on upea uima-allas, useita aurinko- ja varjoterasseja sekä runsaasti tilaa ulkoiluun ja viihdytykseen.

Tämä on merkittävä, hyvin sijoitettu asunto, joka sopii kokopäiväiseen asumiseen tai kaupungin lähellä sijaitsevaan tilavaan perheasuntoon.

Myyjän puolesta listautumisasiamies antaa nämä tiedot vain ohjeena, eikä ne ole sopimusperusteisia. Vaikka tarkkuutta on pyritty varmistamaan, ostajien tulisi tarkistaa kaikki yksityiskohdat omilla tarkastuksillaan ja tiedusteluillaan. Tiedot voivat olla virheellisiä, hintamuutoksia, käytettävyyttä tai peruuttamista ilman ennakkoilmoitusta.

Português

Villa renovada espaçosa espaçosa em uma localização privilegiada, a uma curta distância a pé de Alhaurín El Grande e perto de uma paragem de autocarro ainda situado em uma área residencial tranquila. A costa, a cidade de Málaga e do aeroporto estão todos a apenas 25 minutos.

A propriedade oferece acomodações generosas com 5 quartos e 3 casas de banho, uma cozinha totalmente equipada, sala de jantar separada e uma sala de estar brilhante. Uma característica de destaque é a grande garagem / base de mais de 150m2, ideal para vários veículos, armazenamento, oficina ou espaço de hobby.

O conforto é assegurado durante todo o ano com aquecimento central alimentado por um fogão a pellets, juntamente com excelente armazenamento em toda a casa.

No exterior, a villa desfruta de uma fabulosa piscina, vários terraços para sol e sombra, e muito espaço para vida ao ar livre e entretenimento.

Esta é uma casa substancial e bem localizada, ideal para viver em tempo integral ou uma espaçosa residência familiar perto da cidade.

O agente de listagem, em nome do fornecedor, fornece essas informações apenas como orientação e não é contratual. Embora tenham sido feitos esforços para garantir a precisão, os compradores devem verificar todos os detalhes por meio de suas próprias inspeções e consultas. Os dados podem estar sujeitos a erros, alterações de preços, disponibilidade ou retirada sem aviso prévio.

Polski

Przestronna od